Svarstant, koks gi turėtų būti mano naujasis pavadinimas, atsiverčiau S Magazine bet kurį puslapį ir duriau pirštų į bet kurį žodį.

Vis dėl to nesutikau, kad 'fascinating' būtų tinkamas sprendimas. :D
Antras variantas: 'sad but true'. Hm, gal visgi?

Ak, per daug nuotraukų, vis įbedu kur į pilvą ar nuogą koją..

Filosofinė knyga nutarė man išmesti: 'santykiai tarp žodžių', 'keliaujantis mokslininkas', 'sveikatai ir susilaikymui', 'vandeninės beždžionės', 'kaip patys norite'..

Sakyčiau, tiesiog tyčiojasi.. 

Bet vis tiek, koks keistas žodis yra 'beždžionė'! Be šansų, kad amerikietis tai ištartų.